¿Y por qué el dragón?

Me lancé a ver La chica del dragón tatuado (quiero leer el libro).
Ya había visto una película anterior con la misma historia pero se tituló Los hombres que no amaban a las mujeres y también me resultó entretenida... En ésta aunque ya sabía la trama me gustó. El protagonista Daniel Craig nunca me ha parecido extraordinario (¿será que no es mi tipo? Oigo que dicen que es un galanazo con mucho porte y yo por más que intento encontrarle ese lado no se lo veo) aunque me latió y convenció más que el otro actor Michael Nyqvist.
Lo que no me queda claro es por qué el título —cierto que la chica también es protagonista: Lisbeth Rooney Mara—, pero ¿por qué un tatuaje de un dragón?... Definitivo: tendré que leer la trilogía de Millenium, allí debe estar la respuesta.